Documentación sobre nombres de usuario SL (Displays Names)(Usernames)

Su nombre de usuario es el nombre de cuenta único o el identificador de la cuenta se utiliza para iniciar sesión en Second Life. Su nombre de usuario aparece por encima de su avatar inworld y te identifica ante otros residentes de vida segunda. También puede definir un nombre para mostrar que aparece por encima de su nombre de usuario.

Es mi "nombre en Second Life" mi nombre de usuario?

Si usted es un residente de vida segunda más reciente, ha creado un único nombre de usuario cuando se registró. Ese nombre de usuario es lo que usted ingresa para iniciar sesión en Second Life (por ejemplo: mortimer1980, jsmith57).

Si usted es un residente de vida segunda desde hace mucho tiempo, cuando usted se unió a había seleccionado un nombre de Second Life. Ese nombre de Second Life forma ahora su nombre de usuario, mediante la fórmula:

(Primers Nombre de secondlife, en minúsculas). (Segundo apellido de secondlife, en minúsculas)
(Second Life first name, in lowercase).(Second Life last name, in lowercase) en ingles...!!

Por ejemplo, si su nombre en Second Life fue Joe Smith cuando se inscribió, su nombre de usuario es joe.smith.

Usted debe ingresar su nombre de usuario, o su "clásico" Segundo nombre y apellido de vida en el campo Nombre de usuario para acceder a Second Life.

¿Cómo puedo acceder con mi nombre de usuario si estoy usando el Visor de 1,23 o un visor de terceros?

Los visualizadores de secondlife más reciente, incluyendo el oficial v2.x de Linden Lab visor, ahora utiliza un campo de nombre de usuario único más un campo de contraseña para iniciar sesión en Second Life. Sin embargo, algunos visores mayores tales como la v1.23 oficial y la mayoría de visualizadores de terceros que siguen utilizan el método antiguo con un campo de nombre, un campo de apellido (aka Last Name) y un campo de contraseña.

Si el Visor han separado los campos de login Nombre y Apellido (Last Name alias) 

El formato de su nombre de usuario dependerá de cuando creó su cuenta, la más reciente cuentas tendrá un nombre de usuario de una sola palabra, mientras que mayores cuentas tendrá un nombre de usuario con un período en el medio.

Si usted es un nuevo residente de Second Life con un nombre de usuario de una sola palabra:

• Introduzca su nombre de usuario en el campo Nombre.

• Introduzca resident (en minúsculas) en el campo Apellido.

Por ejemplo, si su nombre de usuario es thejoesmith:
Nombre: thejoesmith
Apellido: resident

Si eres un residente desde hace mucho tiempo de vida segunda con un nombre y apellidos:

• Introduzca el nombre de pila de Second Life en el campo nombre.

•  Introduzca sus apellidos de Second Life en el campo de apellidos

Por ejemplo, si su nombre en Second Life es Joe Smith:
Nombre: Joe
Apellido: Smith

Si su visor tiene un campo único inicio de sesión y contraseña

Si usted es un residente de secondlife más reciente con un nombre de usuario de una sola palabra, simplemente introduzca ese nombre de usuario junto con la contraseña e inicie sesión como de costumbre.

Si usted es un residente de secondlife con bastante tiempo de edad que originalmente tenía un nombre y apellidos, que tiene dos opciones:

• Introduzca su original primero y apellidos (en minúsculas, separados por un punto) en el campo proporcionado o Introduzca su nombre original de la primera y la última separado por un espacio (caso no importa) 

Por ejemplo, si su nombre original de SL fue David Dearheart:
Nombre de usuario: david.dearheart o david dearheart O David Dearheart

A continuación, escriba su contraseña en el campo contraseña y inicie una sesión.

¿Es mi nombre de usuario mi nombre para mostrar?

Su nombre de usuario y visualización son independientes. Puede utilizar el Visor de secondlife para establecer un nombre de pantalla para tu avatar que es diferente de su nombre de usuario. Para más detalles, vea nombres de pantalla. Sin embargo, puede no uso el nombre de la pantalla para iniciar sesión en Second Life.


Mostrar u Ocultar los Nombres de Usuario


Para mostrar u ocultar los nombres de usuario inworld tanto en la charla sobre cada avatar:

1. 
   Inicie sesión en Second Life.
2. Elija YO > Preferencias en el menú superior.
3. Haga clic en la pestaña General.
4. Seleccione la casilla de verificación de los nombres de usuario. Si la casilla está marcada, se muestran los nombres de usuario. Si la casilla no está marcada, se ocultan nombres de usuario. 
5. Haga clic en Aceptar.

Informacion traducida de la Pagina Oficial:
http://wiki.secondlife.com/wiki/Usernames
Publicado por Gamolan Adamski...!!