¿Cómo se añaden amigos a la lista de contactos?

Hay varias maneras de hacerlo:

Si están cerca, basta con pulsar su avatar con el botón derecho del ratón y seleccionar Añadir como amigo.
Si están más alejados o no están conectados en ese momento, pulsa el botón Comunicarse situado en la parte inferior de la ventana de Second Life y luego la pestaña Contactos. A continuación, pulsa el botón Añadir. Se abrirá una ventana de búsqueda en la que podrás escribir el nombre de tu amigo.
También puede utilizarse la opción Buscar. Sigue estos pasos:
Pulsa el botón Buscar.
Pulsa la pestaña Gente.
Escribe el nombre del residente.
Selecciónalo en los resultados de la búsqueda.
Por último, pulsa el botón Añadir como amigo.

Al añadir a alguien como amigo, se abrirá la ventana Añadir como amigo, donde podrás escribir un mensaje y explicar de qué lo conoces o por qué te gustaría ser amigo suyo.

Si la otra persona acepta la invitación, el nombre del residente se añadirá a tu lista de contactos, y tu nombre aparecerá en la de él. Las amistades son siempre bidireccionales. Es decir, si eliminas a un amigo, desaparecerás también de su lista.

Para darle una tarjeta de visita a otro residente sin añadirlo a tu lista de contactos, pulsa el botón derecho del ratón en tu avatar y selecciona Más > Dar tarjeta. Las tarjetas de visita aparecen en la carpeta Calling Cards del inventario y, al pulsarlas dos veces, se abre el perfil del residente al que pertenecen, aunque su utilidad es limitada en comparación con la función de amistad.

Y por supuesto, si quieres ampliar todavía más tu círculo de amistades en Second Life, invita a tus amigos del mundo real.

Ayuda conseguida de la pagina oficial:
http://wiki.secondlife.com/wiki/Knowledge_Base/es
Saludos!